Conditions générales pour votre séjour à Lenggries

Ce qu´il faut savoir :

Droit et devoirs :

Comme dans toute relation d’affaires, la réservation d’une chambre est soumise à une réglementation juridique. Une réservation effectuée par le client et acceptée par l’entreprise d’hébergement est le fondement d’une relation contractuelle entre les deux parties, le contrat d’accueil de l’hôte. Comme tout contrat, le contrat d’accueil de l’hôte ne peut être résilié qu’avec l’accord des deux parties. Voici le détail des droits et devoirs :


1. Le contrat est conclu dès que la chambre a été réservée et la réservation confirmée ou, s’il n’y a pas eu de confirmation pour des raisons de délais, dès la mise à disposition de la chambre.


2. La conclusion du contrat oblige les parties contractuelles à l’accomplissement du contrat, la durée du contrat n’ important pas.


3. En cas de non mise à disposition de la chambre, l’hôtelier ou le propriétaire du meublé se voit dans l’obligation de verser des dommages et intérêts au client.


4. En cas de non-recours aux prestations fixées au contrat, le client se voit dans l’obligation de payer le prix convenu ou le prix usuel, en réduction des charges économisées par l’hôtelier.
En chambre d´hôtes et en appartement meublé : 80% du montant de la location. En chambre d´hôtes avec demi-pension ou pension complète : 60% du montant de la location.


5a. L’hôtelier est tenu en toute bonne foi de louer par ailleurs, si possible, la chambre non occupée afin d’éviter des pertes.

5b. Jusqu’à la location de la chambre ou du meublé, le client est tenu de payer le montant calculé selon le § 4 pour la durée du contrat.


Taxe de séjour :

Selon un décret municipal, la commune de Lenggries donne l´obligation à toute personne passant au moins une nuit dans une chambre d´hôtes ou dans un appartement de vacances de payer la taxe de séjour. En plus du montant de la location, le propriétaire doit donc obligatoirement percevoir cette taxe de séjour pour la reverser finalement à la commune de Lenggries. Pour cela, le propriétaire est obligé de vous faire remplir un formulaire d´inscription «Meldeschein», ce qui va vous pemettre d´accéder à la «carte-vacanciers».


Les tarifs : Zone I :
1 personne : 1 Euro en haute saison (HS), 70 Centimes en basse saison (BS)
Familles :
1ère et 2ème personne : 1 Euro (HS), 70 Centimes (BS)
3ème personne et pers. suppl. de plus de 18 ans : 65 Centimes (HS) et 50 Centimes (BS)
Enfant jusqu´à 18 ans : gratuit

Les tarifs : Zone II (Fall et Vorderriß):
1 personne : 80 Centimes (HS), 55 Centimes (BS)
Familles :
1ère et 2ème personne : 80 Centimes (HS), 55 Centimes (BS)
3ème personne et pers. suppl. de plus de 18 ans : 50 Centimes (HS) et 40 Centimes (BS)
Enfant jusqu´à 18 ans : gratuit

Remarque :

Les loueurs ont l´entière responsabilité de la mise à jour des données en ce qui concerne les disponibilités des chambres d´hôtes et appartements proposés. 

Nous vous conseillons :

De souscrire une assurance annulation. Renseignez-vous dans votre agence de voyages ou dans votre banque.

Forfait de ski « Alpen Plus » :

« Alpen Plus » est une association qui regroupe 5 domaines skiables, dont le domaine skiable du Brauneck à Lenggries. Les 4 autres partenaires sont : Wallbergbahn, Spitzingsee, Sudelfeld und Zahmer Kaiser. Notez que votre forfait de ski acheté à Lenggries est également valable dans ces 4 domaines skiables, accessibles environ en 40 minutes par voiture. Pour plus d´infos :  AlpenPlus